Englisch-Deutsch Übersetzung für kind of

etwasNun gut, so etwas kommt immer vor. This kind of thing is always happening. Wie kann so etwas garantiert werden? How can we provide that kind of guarantee? So etwas dürfen wir uns nicht bieten lassen! We should not accept this kind of treatment!
irgendwieIrgendwie ist es ein Paradoxon. There is some kind of paradox here. In Zeiten der Finanzkrise ist das irgendwie abwegig. During this time of financial crisis, it is kind of absurd. Es ist zweifellos auch zu hoch gegriffen, von einer irgendwie koordinierten Fremdenverkehrspolitik in Europa zu reden. It is certainly too ambitious to speak of any kind of coordinated policy on tourism in Europe.

Wörterbuch